Makita DCS 6000I Manual de instrucciones

1Instruction Manual Original Instruction ManualImportant: Read this instruction manual carefully before putting the chain saw into operation and stric

10CAUTION: Before doing any work on the guide bar or chain, always switch off the engine and pull the plug cap off the spark plug (see "Replacin

11- Turn the chain tightener (G/6) to the right (clockwise)until the chain engages the guide groove of the bottom side of the bar (see circle). Press

12BFuel / RefuellingChain oilUse an oil with adhesive additive for lubricating the chain and guide bar. The adhesive additive prevents the oil from be

13AVOID SKIN AND EYE CONTACTDMineral oil products degrease your skin. If your skin comes in contact with these substances repeatedly and for an extend

14Starting the engine- Move at least 3m away from the place where you fuelled the saw.- Make sure you have a good footing, and place the saw on the

15Do not work with the chain saw without fi rst checking the chain brake!- Start the engine as described (make sure you have a good footing, and plac

16Carburetor adjustment is necessary for optimum engine performance, for safer and more economical operation. The engine should be warm, the air fi lte

17- Remove the fi lter cover and air fi lter (see "Cleaning the air fi lter").- To enable hot-air induction from the cylinder, remove the plug

18F- The sharpening angle (α) must be identical for all cutters! Different angles result in a roughly, irregularly running chain, increase wear and t

19The felt fi lter (D/1) of the suction head can become clogged. It is recommended to replace the suction head once every three months in order to ensu

2 PageThank you for purchasing a MAKITA product!Congratulations on choosing a MAKITA chain saw! We are confi dent that you will be satisfi ed with this

20Electrode gapThe electrode gap must be 0.5 mm.Checking the ignition spark- Press the loosened spark plug with the ignition cable fi rmly connected a

21Replacing the starter cable- Thread in a new cable (4 mm/.16" dia. x 1000 mm/39" long) as shown in Figure B and tie the ends as shown.-

22Service, spare parts and guaranteeMaintenance and repairThe maintenance and repair of modern engines as well as all safety devices require qualifi ed

23Malfunction System Observation CauseChain does not run Chain brake Engine runs Chain brake actuated.Engine does not start or Ignition system I

24121317101118191615 14698732120212223 2427282554Extract from the spare parts list Use only original MAKITA parts. For repairs and replacement o

25Notes

26Notes

27Notes

28 Specifi cations subject to change without notice Form: 995 707 058 (1.10 GB)To fi nd your local distributor, please visit www.makita-outdoor.com

3123456 7RE Y12Wear protective gloves! Chain brakeCaution, kickback! Fuel and oil mixtureCarburetor adjustment Chain oil fi ll/oil pumpWor

41SAFETY PRECAUTIONSIntended usePower chain sawsThis power chain saw may be used only for sawing wood out of doors. It is intended for the followung u

5● Maintenance ● Stopping work● Refuelling ● Transport● Sharpening the chain ● Putting out of function3 meters65798Fuels / Refuelling- Stop the en

61012111314ZKickback - When working with the chain saw dangerous kickbacks may occur.- Kickback occurs when the upper part of the end of the guide

7= cutting down area1617181945o2 1/245o15- Be careful when cutting splintery wood. Cut pieces of wood may be pulled along (risk of injuries).- When

8SERVICE2021232422Transport and storage- When changing your location during work switch off the chain saw and actuate the chain brake in order to pre

9Stroke volume cm3 43 52 52Bore mm 40 44 44Stroke mm 34 34 34Max. power at speed kW / RPM 2.0 / 9,000 2.4 / 9,000 2.7 / 9,000Max. torque at speed